Attachment: Birkin, Gainsbourg e hijas